Negyedik rész – Burzum Norvégiában

Elég gyakran fordul elő, hogy találkozok Black Metalosokkal a börtönben, vagy leveleket kapok Norvég Black Metalosoktól, akik arról panaszkodnak, hogy Norvégiában sehol sem lehet hozzájutni egy Burzum lemezhez sem. A válasz erre az, hogy a Burzumot nem terjesztik Norvégiában és 1993 óta nincs is terjesztve. Annak, hogy senki sem fog terjeszteni vagy eladni Burzum albumokat az ok az, hogy félnek, hogy emiatt a szélsőbaloldali aktivisták üldöznék, zaklatnák őket, de még gyakoribb eset, hogy ők maguk is szélsőbaloldali aktivisták (vagy Júdeó-Keresztények). Szóval, ha a Norvég emberek hozzá akarnak jutni a Burzum lemezeihez, akkor azt az Interneten keresztül kell megrendelniük külföldről, vagy ki kell menniük külföldre, és az ottani lemezboltokban kell megvenniük. Tehát, különös módon, a Norvég Burzum albumaihoz nem könnyű hozzájutni Norvégiában.

Körülbelül egy éve elindítottak egy heti egy alkalmas, Metal zenei SMS-TV-t Norvégiában, ahol az emberek betelefonálhatnak vagy küldhetnek SMS-t, hogy milyen különböző videókat játsszanak le, és ahol a képernyő alján a Metalosok beszélhetnek is SMS-en keresztül. Akkoriban 24 órára voltam bezárva a cellámba, de minden nap el kellett hagynom 1-2 percre, hogy magamhoz vegyem a vacsorámat és a nap hátralevő részére lévő kenyeret. Ilyenkor mindig elsétáltam egy René nevű Bergeni srác mellett, aki hozzá volt szokva ahhoz, hogy nézi ezt a Metal showt, és az egyik, napi 10 másodperces társalgásunk alatt elmesélte nekem, hogy a képernyő alján lévő chateléseknél mindig vita van a Burzumot illetően, úgyhogy eldöntöttem, hogy én magam is meg fogok nézni néhány adást. Az adásokból kiderült, hogy néhány Metal fan küldött SMS-eket, hogy játszanak le Burzumot, de a chat-házigazda azt állította, hogy „A Burzumnak nincs videója”, és amikor a Metal fanok mondták, hogy a Burzumnak van egy "Burzum" című videója (Német cím: "Dunkelheit", Angol cím: "Darkness", Eredeti cím: "Burzum") akkor azt tettette, „hogy ilyen videó nem létezik” vagy pedig szándékosan „elfelejtették” lejátszani azt a videót. Szóval, még egy olyan TV műsor is bojkottálja a Burzumot, ami a Metal zenék lejátszása miatt jött létre, úgy, mint ahogyan a rádió is teszi azt az utóbbi 12 év óta. Az indok, amiért bojkottálnak a TV-ben és a rádióban az nyilvánvalóan az, hogy „rossz” politikai nézeteim vannak.

Nemrég volt egy sorozat a Norvég Televízióban a rock zene történetéről Norvégiában, és az egyik adás a rock speciális/különleges stílusairól szólt, a Black Metalt is belevéve. Az adásban meginterjúvolták Sigurd Wongravent a Satyriconból, Jorn Stubberudot a Mayhemből, és nagyon röviden Fenrizt a Darkthroneból. Ettől eltekintve röviden megemlítették a Dimmu Borgirt, de furcsa módon, sem az Immortalt, sem a Burzumot nem említették meg egyetlen szóval sem. Nyilvánvalóan a Burzum (és az Immortal) nem vett részt a Black Metal színtéren, még a régi időkben sem. A Burzum most jelen pillanatban szünetel létezni. Ez volt Norvégiában a dokumentumfilm az „első” Black Metal bandákról.

Szóval ez a Burzum Norvégiában: hivatalosan nem létezik, és nem is létezett soha, de ha netán valaha létezett is, bizonyára semmi fontos szerepet nem játszott. A Burzum ki lett törölve a Metal zenék történetéből Norvégiában, ami a szélsőbaloldali aktivistáknak köszönhető, mivel ők irányítják a Norvég médiát. Egyfelől ez igen elbűvölő is, hiszen éppen tanúi lehetünk egy történelmi hamisításnak, mert ez az ami most történik.

Természetesen tudom, hogy én egy „Persona non Grata” vagyok már hosszú ideje, de nem tudom, hogy ez a banda is az e. Nem hiszem el, hogy arra kell időt szánnom, hogy megnyugtassam az embereket, hogy még élek, vagy hogy arról kell tanúságtételt tennem, hogy a média azt próbálja meg elhitetni az emberekkel, hogy a Burzum nem létezik, és soha nem is létezett, vagy hogy a Burzum rajongóknak a fent említett akadályokkal kell szembenézniük.

Nyilvánvaló, hogy a média megpróbálja kitörölni a Burzumot és engem a történelemből, és csak az idő tudja megmondani, hogy sikerrel járnak e majd vagy nem. A tanácsom számukra az, hogy addig csinálják ezt, amíg nem szabadulok ki, és amíg nem tudom megvédeni magam… Én még mindig itt vagyok, tudhatjátok! Ne próbáld meg leszedni a heget a sebedről, amíg nem gyógyult be, mert újra vérezni fog!

 

Varg "Fenrir" Vikernes
 (2004, December)

„History is the fable favoured by the victor”

(Napóleon)